EnglishMe.cz

Help for English

překlad čj/ang

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

prosím pomůže mi někdo přeložit větu: Věřil jsem, že neudělám chybu. :-)

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

Já bych dal:

I thought I wouldn't make a mistake.

Domníval jsem se, že neudělám chybu ( že nebudu chybovat)

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

I believed (that) I wouldn't make a mistake.

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

díky za pomoc
Koubka

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.