Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 4 lety
Dobrý den, jak by se prosím přeložila věta Češi natáhli
vítěznou šňůru na 9 zápasů.
Napadá mě jen Czechs are unbeaten 9 games in a row nebo Czechs
(have) won 9 games in a row. ale to asi úplně nevyjadřuje to
pojmenování “vítězná šňůra”. Nevěděl by někdo? Děkuji.
Vloženo před 4 lety
Vítězná šňůra = a winning streak
Czechs have been on a nine-game winning streak.
https://www.oxfordlearnersdictionaries.com/…ish/streak_1?…,
entry 3.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
