Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 4 lety
Ahoj, chtěl bych anglicky říci větu “Zapomněl jsem udělat domácí úkol”. Je správné použít předpř. čas “I have forgotten to do my homework”, nebo by to měl být minulý čas “I forgot to do my homework”?
Podle mě to vede na ten předpř. (má to dopad do současnosti, není to časově ohraničené), ale jistý si nejsem.
Díky, ENoob
Vloženo před 4 lety
Áno, je to presne tak, ako píšete.
Ak hovoríte o prítomnosti, teda teraz nemáte urobenú tú domácu úlohu, na ktorú ste zabudli, tak predprítomný.
Ak by tam bol použitý minulý, bol by tam s veľkou prevdepodobnosťou určený aj čas, kedy sa to stalo, čo by znamenalo vtedy a k súčasnosti to nemá nijaký vzťah.
Vloženo před 4 lety
Ahoj, chtěl bych anglicky říci větu “Zapomněl jsem udělat domácí úkol”. Je správné použít předpř. čas “I have forgotten to do my homework”, nebo by to měl být minulý čas “I forgot to do my homework”?
Podle mě to vede na ten předpř. (má to dopad do současnosti, není to časově ohraničené), ale jistý si nejsem.
Díky, ENoob
Záleží vždycky na kontextu, situaci. U samostatné věty nelze určit nikdy přesně.
Kdyžtak mrkněte na
Předpřítomný
čas #2: Něco je jinak
Předpřítomný čas
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
