Help for English

Mají ty 2 věty: "Friends show each other their photos. = Friends show each other's photos." podobný význam?

 

má to být příklad na to že vzájemné zájmeno Each other se přetvoří na přivlastňovací each other's. Překlad: Přátelé si navzájem ukazují své fotografie. (dělají to tak opakovaně, když se 1× za rok setkají)

Ta první věta znamená, že si fotky ukazují navzájem (Pepa Jardovi, Jarda Pepovi…).
Ta druhá věta znamená, že Pepa někomu ukazuje Jardovu fotku a Jarda někomu ukazuje Pepovu fotku. :)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.