Help for English

Co znamena disbursement

 

Ahoj, co by mohlo znamenat toto. Dekuji

Your disbursement has been delayed. Jako mysli vyplata nebo..

Jste ten samý člověk, co se ptal před pár hodinami?.....
https://slovniky.lingea.cz/…disbursement

Odkaz na příspěvek Příspěvek od evaoslik vložený před 3 lety

Jste ten samý člověk, co se ptal před pár hodinami?.....
https://slovniky.lingea.cz/…disbursement

To nejsem a zajimalo me spis , jestli je to mysleno jako vyplata od druhe strany nebo ze ja mam vyplatit neco nekomu. To uz mi neporadite asi, ze. Dekuji

Disbursement znamená payment, ale toto zastaralé slovo v dnešní obchodní sféře nepoužívá nikdo. Jde zřejmě o klasický (schválně matoucí) vzkaz od podvodníka, který po příjemci chce, aby “potvrdil” nebo “aktualizoval” (t.j. “prozradil”) bankovní detaily. Přece musíte sám vědět, jestli máte momentálně co dělat (nějakou koupi nebo platbu) přes Amazon nebo ne. It's a scam!

Ano vim, prave proto mi to bylo podivne,ale to slovo preci jen jsem si chtel overit preklad ,nebyl jsem si jist vyznamem. Dekuji moc

Odkaz na příspěvek Příspěvek od shockwave vložený před 3 lety

To nejsem a zajimalo me spis , jestli je to mysleno jako vyplata od druhe strany nebo ze ja mam vyplatit neco nekomu. To uz mi neporadite asi, ze. Dekuji

To je ovšem zajímavé, že máte prakticky stejnou přezdívku jako on…
https://www.helpforenglish.cz/…-kratky-text

Pokud je to opravdu někdo jiný, znamená to nebezpečný nárůst phishingu. :D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.