EnglishMe.cz

Help for English

while vs during

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

ahoj,
jaky je rozdil mezi during a while? mohu je zamenovat? rekneme, kdyz pouziju priklad odsud z HFE,
I sang while I was going to work.
je mozne
I sang during I was going to work.

thx :-)

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

during – předložka
while – spojka

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

A není to spíš :

I was singing while I was going to work. Oba děje přece probíhali souběžně a stejne dlouho…

while znamená ZATÍMCO, during BĚHEM, ..„Zpíval jsem si během jsem šel do škole“?, v cz to nejde, pochybuju že v Aj jo…

Možná leda : I sang during the way to work

:?
vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

I was singing while I was going to work. – to asi nepujde, v clanku se pise „nezavisle na sobe“ kdezto tady je to spojeno spojkou while (thx Romane).

kazdopadne jde I sang while I was going to work.
- nebot je to urcene do minlosti oznacene nejakou dobou, tedy zpíval v dobe kdy jel autem.

tak doufam ze jsem poradil dobre a neprijdou zahlavce :-).

diiky. :-).

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

zajímavé, Paní učitelka a článek na internetu si silně odporují:D

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.