Vloženo před rokem
Jak se do angličtiny dá přeložit věta: „Svět patří těm co se neposerou.“ …? Díky
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Přeložení věty
Vloženo před rokem
Vloženo před rokem
Najprv by mal ísť Váš preklad.
Celá veta sa nedá preložiť doslova, treba nejaký vhodný opis.
Mňa napadla len druhá polovica, teda „ľudia, ktorí sa ne...... ú.“ = " the people who have the guts". (ľudia, ktorí majú odvahu).
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.