Help for English

Freshman, Sophomore

 

Dobrý den všichni ostatní diskutující, píšu právě své ‘CV‘ (životopis) a chtěl bych tam zmínit, že jsem v ČR studoval dva první roky SŠ a následně jsem dokončil dva následující roky v zahraničí. Nicméně nejsem si jistý, zda-li mám označit ty první dva roky školy jako ‘Freshman & Sophomore‘, vzhledem k tomu, že se nejedná o americkou, avšak českou, školu. Mohu to použít, anebo mám napsat ‘First & Second Year of High School General Education‘? Jsem si ohledně toho nejistý, zda-li se tak v angličtině označují ročníky i jiných škol, než amerických. Děkuji předem

Určitě bych volil first year / second year.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 9 měsíci

Určitě bych volil first year / second year.

Dobrý den, děkuji.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.