1.Every day vs. Each day/2.can't see me sthing

Vloženo před 6 měsíci

1. Rozdiel medzi every day a Each day

*I drink tequila every day. = každý deň pondelok až nedela

*I drink tequila each day that I have to teach Norman. = znamená to niečo ako „zakaždým“?

2. Can't see me ......(Sloveso je vždy v gerundiu?)

*Nevidím sa žiť/neviem si predstaviť žiť v New Jersey. – I can't see me living in NJ.

*I can't see me dancing in front of people.

Ďakujem

Vloženo před 6 měsíci

2. Yes, in this sense, the construction always uses the -ing form. Here are some examples:

Neviem si predstaviť, že by som mala byť utečenkou (dennikn.sk) I can't imagine/see/picture myself having to be/become a refugee
Neviem si predstaviť, že by som to robil nejako inak (mac265.cz) I can't see/imagine/picture myself doing it any other way
Nevidím sa chodiť von len preto, aby som nafotila outfit. Nevidím sa pridávať článok každý druhý deň. (diatelier.sk) I can't see/imagine/picture myself going out just to do/get/take pictures of an outfit. I can't see/imagine/picture myself posting an article every other day.

Can't see me VERBing is acceptable in casual use. Most people would say can't see myself VERBing.

Sloveso je vždy v gerundiu? …

The -ing form in „I can't see myself dancing“ is not a gerund, it's a participle – see Participium ve funkci doplňku předmětu [emsa 15.33]

Help for English