EnglishMe.cz

Help for English

Členy

 

vloženo Vloženo před 3 dny Odkaz na příspěvek

Proč není v následujícím příkladu vhodné použít „the letter“, když by to mohlo reprezentovat koncept jako např. "The car has transformed the way we travel.

Writing......­.......is often cheaper than calling.

  1. a letter
  2. the letter

Děkuji

vloženo Vloženo před 3 dny Odkaz na příspěvek

The two sentences aren't comparable.

  • The car has transformed the way we travel. „Car“ is the subject of the sentence and the article is used in a generic sense.
  • Writing a / the letter is often cheaper than calling. „Letter“ is not the subject of the sentence, „writing“ is. Writing what? A letter – first mention.

Similarly:

  • The dog is a four-legged animal. (Generic „the“)
  • Owning the / a dog can be expensive, as vets' bills can be very high. (Owning what? A dog – first mention.
vloženo Vloženo před 3 dny Odkaz na příspěvek

Děkuji za odpověď, ale tady mi přijde, že gramatická kategorie subjekt-objekt nemá vliv.

Laszlo Biro is normally credited with having invented the ball point pen.

Zde je taky the ball point pen jako objekt a je to generický koncept. Není mi tedy jasné, proč writing the pen by také nemohlo být.

děkuji

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.