To jsou

 

To jsou jen obrázky

by se řeklo It is just pictures

nebo They are just pictures?

Záleží na přesném kontextu.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od DesperateDan vložený před 2 měsíci

Záleží na přesném kontextu.

Aha. Takže TV news, it is just pictures.

Je to tak správně?

Odkaz na příspěvek Příspěvek od DesperateDan vložený před 2 měsíci

Záleží na přesném kontextu.

Dan, could it be ,,These are just pictures"?

  • Anything interesting on the news?
  • Yes, I'm watching it now. An oil tanker has collided with a container ship.
  • Oh! Do they explain what happened?
  • No, these [= what I'm looking at now] are just pictures, there's no commentary.
  • Anything interesting on the news?
  • Yes, I'm watching it now. There's a report about an oil tanker colliding with a container ship.
  • Oh! Do they explain what happened?
  • No, it's [= the report] just pictures, there's no commentary.
  • Anything interesting on the news?
  • Yes, there's a report about an oil tanker colliding with a container ship.
  • Oh! Do the pictures actually show the collision happening?
  • No, they're [= the pictures] just pictures, there's no video.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.