EnglishMe.cz

Help for English

veta

 

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

ahoj,

jak se dá prelozit veta: „A semi-permanent hair dye will wash out after about three months.“

a jeste tato:
„He entered the United States in 1988 as a permanent resident because of his marriage to a U.S. citizen.“

problem je predevsim v tom semi-apartment, to mi ani google nerozlusti:(.

diky

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

předpona SEMI-

http://www.helpforenglish.cz/…redpony.html

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

tak ta prvni uz je jasna, dekuji, a co ta druha?
podle meho nazoru:
„On vstoupil do US v roce 1988 jako stálý obyvatel protoze jeho manzelské obcanstvi..“
tvl ja fakt nevim, to je nejaka patlanice.
je mi jasne ze jse o zmenu narodnosti kvuli, pravdpepodobne, snatku.. ale prelozit mi to jaksi nechce jit:(

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

jse==jde

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

A tohle jste četl? :-)

http://www.helpforenglish.cz/…AUSE-OF.html

vloženo Vloženo před 14 lety Odkaz na příspěvek

:-D, sakra, ted uz je mi to jasny :-). diky moc.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.