EnglishMe.cz

Help for English

make light of st.

 

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

potřebovala bych přeložit tuhle frázi…Může to znamenat něco ve smyslu „zlehčit, nebrat za důležitý“??? Dík moc

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

já znám zlehčit jako

take it on the lighter side

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

jo, ale já potřebuju z Aj do čj – potřebovala bych vědět, jak se přeloží zrovna todlecto :-) – ale díky 8-)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

dělat jako,že to nic není

doufám,že to takle stačí

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

make light of sth – zlehčovat něco, brát něco na lehkou váhu

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

díky :-)

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

nám oboum to te'd víš

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.