Help for English

UNTIL - dokud NE / ANO (?)

 

Dobrý den,

chtěl bych se zeptat, jak by se řeklo:

DOKUD MÁŠ DOST PENĚZ, MŮŽEŠ TU ZŮSTAT.

Lze v této větě použít „UNTIL“? Nebo jej lze použít jen v záporném významu – DOKUD NEMÁŠ PENÍZE.

A) Dokud NEmáš dost peněz, musíš pracovat = UNTIL YOU HAVE ENOUGH MONEY, YOU HAVE TO WORK.

B) Dokud MÁŠ dost peněz, můžeš tu zůstat = ???

Díky.

f.

AS LONG AS you have enough money. Tam by UNTIL nebylo.

Ve druhé větě by UNTIL bylo.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.