EnglishMe.cz

Help for English

aby + sloveso

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Ako prelozit vetu:
Kolko ich musim najst, aby si niekoho trafil?

How many of them I must find, … ????

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Nějak nechápu tu větu. " Kolik jích musím najít aby si někoho trefil" ?? :shock: :)

How many of them do I have to ( správný slovosled)

Jinak bych použil " in order to" nebo " so that "

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

ale mne ide o to ako to bude za tym „in order to“

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

to hit one?

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

ale ako vyjadrit aby si TY niekoho trafil. Ked povies to hit one, to je take zovseobecnene ako „aby sa mohlo niekoho trafit“. Mne ide o to ako vyjadrit konkretnu osobu jednotneho alebo mnozneho cisla.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

až pak jsem si všimla, že netrefuje ten, co hledá :-)

so that you hit one

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.