V českých otázkách se často ptáme jakoby zápornou otázkou (nevíš?, neznáš?, nemáš?…), ale v angličtině je to jinak.
Do you know what her name is? → Nevíš/víš jak se
jmenuje?
Don't u know what her name is? → Copak ty nevíš jak se
jmenuje?
Je to tak?