EnglishMe.cz

Help for English

I hate (it) when...

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Je věta: ‚I hate when people are so stuck in thinking they are doing the right thing when all they…‘ správně? Do teď jsem si myslel, že to bez ‚it‘ používají možná tak Čecháčci, jenže toto napsala Američanka. Dá se to ‚it‘ v tomto případě vynechat? Děkuji

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

já myslím, že ne

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Podle článku o IT by se zájmeno nemělo vynechat.

http://www.helpforenglish.cz/…meno-it.html

Informace je zmíněna na konci článku.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

to by nemělo, ale vynechává se zcela běžně. lenost vždy vítězí:)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

LIKE/LOVE/HATE IT WHEN – tady se to opravdu často vynechává. U jiných sloves to ale vynechat nejde, třeba APPRECIATE IT IF, TAKE IT THAT apod.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.