Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 13 lety
Dobrý den,
v článku „Colors“ se píše: Říkáme-li, jakou co má barvu, nikdy nepoužíváme sloveso HAVE ani podstatné jméno COLOR, pouze sloveso BÝT a příd. jméno.
Ale v naší učebnici je např. věta:
What colour hair has she got? (Nemělo by být tedy „What colour is her hair?“ nebo alespoň: "What colour OF hair has she got?)
Vloženo před 13 lety
colour je i barevný, přídavné jméno
Vloženo před 13 lety
Například „Her hair HAS brown COLOR“ by bylo špatně. Tak to asi bylo
myšleno v tom článku. Totiž, že nemůžeme doslova přeložit, že něco
MÁ nějakou BARVU.
V kladné větě řeknu „She has brown hair.“
Slovo COLOR použiji pouze v otázce. Např. „What color hair does she
have?“ Jaké barvy má vlasy?
Vloženo před 13 lety
Denis: Ve vaší větě ale neříkáme, že vlasy MAJÍ barvu, ale že ona MÁ vlasy. Tam je sloveso HAVE samozřejmě v pořádku.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
