Vloženo před 13 lety
Ako povieme, snívať o niečom , alebo niekom: Dream about meeting, alebo dream of meeting? Pozná niekto odpoveď?
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Snívať o
Vloženo před 13 lety
Vloženo před 13 lety
Oboje je spravne, zalezi jak to sneni myslis. Pokud sneni ve spanku (asi ne tento pripad), pak dream about meeting, pokud je to ve smyslu ze touzis/prejes si neco, pak dream of meeting.
Nicmene takove veci se daji najit v kvalitnim slovniku a navic se ti dostane odpovedi okamzite.
Vloženo před 13 lety
DREAM ABOUT … – keď spíš
I dreamt about you last night.
DREAM ABOUT/OF being something / doing something (vo
význame „predstaviť si“)
Do you dream about/of being rich and famous?
Vloženo před 13 lety
Dival jsem se do trech studentskych slovniku(macmillan, longman, oxford) a
kazdy rika neco jineho – to co jsem napsal ja je spravne podle Longmanu, to
co napsal Marecek je dobre podle Macmillan a to co napsal mew je dobre podle
Oxfordu. Jo a prekladovy Lingea rika to co jsem napsal ja.
Tak ted si vyberte
Vloženo před 13 lety
Michael Swan v Practical English Usage zase tvrdí že:
dream of (= think of, imagine)
dream about/of (while asleep)
Vloženo před 13 lety
Myslím,že je dost zbytečné to řešit. Nahlédnete-li do Oxfordu, u všech případů je DREAM OF/ABOUT, takže z toho je zbytečné dělat vědu.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.