Help for English

per week a week

 

Chci se zeptat, kdy se používá „per“, a když stačí jen člen, např.
I go shopping twice a week
I go shopping twice per week- Jestli tahle možnost je vůbec přijatelná.

Člen používám, když říkám „jak často“.
I go spinning twice a week.
I meet her once a week.
atd.

„per“ používám, kolik je čeho za jaký čas, jednotku, osobu atd.
7 litres per hour.
10 dollars per person.
20 people per week.

Snad se nepletu :-)

Je to úplně jedno akorát PER je formálnější.

to orim: Hmm, díval jsem se do PEU (nevím proč až teď) a vypadá to, že máte pravdu. :?

ale použiť 7 liters an hour znie dosť čudne…

ale používá se, vypadá to ale spíš na technickou angličtinu (viz odkazy v googlu)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.