Help for English

ukradli - vykradli

 

ukradli někomu potraviny (např. z vozíku před obchoďákem) nebo vykradli obchod s potravinami a vlastník obchodu říká:

My groceries have been stolen! :?

stole – ukradli
robbed – vykradli

Groceries have been stolen – byly ukradeny (potraviny – věci)
Grocery store has been robbed – byl vykraden (krámek s potravinami)

děkuji, ještě že v angličtině jsou celkem jasně definované rozdíly v kradení :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.