Vloženo před 13 lety
Zdravím, když chci napsat větu „Budeme šťastní až po další hodině“ (je to reakce na jednu větu od učitelky) napíšu to takto?
We won't be happy until after the next lesson.
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Věta
Vloženo před 13 lety
Vloženo před 13 lety
We won't be happy until the next lesson.
Věta „We will be happy after the next lesson“ říká jen, že budeme štastní po další hodině – chybí tam to až.
Vloženo před 13 lety
to Battlefield:
Neznamená věta? „We won't be happy until the next lesson.“ Budeme
šťastní až další hodinu.
Vycházím z článku „not..until“ a z mého dotazu na konci komentářů.
Vloženo před 13 lety
takže to mám dobře napsané ? a patří tam i ten člen nebo se před „next“ nepíše ?
Vloženo před 13 lety
Neznamená věta? „We won't be happy until the next lesson.“ Budeme
šťastní až další hodinu.
Jasně, že znamená. Špatně jsem si to přečetl.
V tom případě to má jura správně. A ano, člen před next patří.
Vloženo před 13 lety
ahoj, nepomôžem vám s vašou vetou ale potrebujem pomôcť s vetou:
platba by mala prísť o 3 dni alebo prevod trvá 3 dni … ak mi
rozumiete 
Vloženo před 13 lety
the payment should arrive in three days
the transfer takes three days
Cleny si uprav podle kontextu.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.