Help for English

časová soudlednost

 

Dobrý den, chtěl bych si jen něco ujasnit.

I have been living here since 2000. – He said he had been living there from 2000. …toto je mi jasne..

Ale kdyz chi prevest vetu:

I have been living here since I was born.
He said he had been living there since he was born.

Je to tak spravne?…diky

Je to dobre. Teoreticky by se mohlo „was born“ prevest taky, ale z kontextu je jasne kdy se to stalo, takze to je zbytecne.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.