Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 12 lety
Ještě jednou všem krásný den 
Mám potíž s překladem této věty do AJ, hlavně mám na mysli slovo srovnat, nevím, které správné slovo pro překlad vybrat, compare se mi tam nějak logicky nehodí:
Konec s dřinou do kopce! Elektrokolo je ideální způsob, jak srovnat výkonnostní rozdíly účastníků výletů na kole.
Děkuji všem, kteří přispějí nějakým překladem
Vloženo před 12 lety
So much for the hard work uphill. An electrical bicycle is an ideal way to compare the performance differences of bicycle trip participants.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
