EnglishMe.cz

Help for English

štúdijný typ

 

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

prosím vás, ako vyjadriť, že je niekto „štúdijný typ“ a vyhnúť sa slovu tak trošku pejoratívnemu „nerd“ :-D Proste člvek, čo sa rád a rýchlo učí a má školu rád. :-) educational type mi nejako nesedí…

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Existuje slovíčko STUDIOUS, tedy člověk trávící spoustu času studiem a čtením. Dr Watson tak třeba charakterizoval Sherlocka Holmese.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

jej,to je krásne :-) tak Sherlock Holmes :-)) Ďakujem :-)

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Vyskytuje se to v těch příbězích několikrát. Tady třeba příklad ze A Study in Scarlet.

„I should like to meet him,“ I said. "If I am to lodge with anyone, I should prefer a man of studious and quiet habits.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Pěkné slovíčko, pane Mirek-1! :)

Příklad podobného použití ve slovníku: „a studious young man“
⇒ odkaz: http://oald8.oxfordlearnersdictionaries.com/…ary/studious

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.