Help for English

Anglická píseň

 

Dobrý den,

ráda bych se ujistila, jestli v této písni:
http://www.myspace.com/music/player?…

slyším to, co slyším. Je to od 2:09. Slyším: Nothing can shake me now, 'cause You are my rock.

A ještě bych se ráda zeptala, co přesně znamená název písně Here For This Reason. A také od 1:54 slyším: Nothing can stop us now, we will… a pak je něco, čemu nerozumím.

Děkuji za každou pomoc.:)

HERE FOR THIS REASON – zde z tohoto důvodu

Nothing can shake me now, 'cause You are my rock. – jistě to dává smysl, ne? Nic mnou neotřese, neboť ty jsi má skála.

WE WILL NOT LET THE WORLD BRING US DOWN.

Děkuji moc. Jen bych se ještě zeptala, co česky znamená WE WILL NOT LET THE WORLD BRING US DOWN? Nenecháme svrhnout svět?

nene, nenecháme svět, aby nás svrhl k zemi, aby nás pokořil, aby nás dostal, uštval…

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.