Help for English

Record went wood

 

rozumím tomu jako,že ta deska nebyla uspěšná a neprodala se skoro žádná nebo vůbec žádna kopie,

Record goes platinum (gold) atd. chápu

ale mám otázku jestli se go wood dá použít i u něčeho jinýho co se nezdařilo, jako

My homework went wood and so.

Nebo se používá něco jinýho. THX

když si to vygooglujete, zjistíte, že se to používá snad jen ve spojení s alby apod. O domácím úkolu to říct nemůžete… pokud s eho nerozhodnete prodávat a prodáte jich málo.

ok myslel sem si to

takže mám použít když se něco nezdařilo,

it blew up

Spíš ‚I blew it up‘

nebo I screw it up. Že jo?

jj

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.