Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 12 lety
Dobrý den,
chci požádat o radu jak přeložit do angličtiny „Kristova léta“
?
Jestli v angličtině není nějaký podobný idiom o věku 33 let.
O „babím létě“ se myslím dá použít " indian summer" to už jsem někde četla. To mám myslím správně.
Tak děkuji za případnou radu.
Jarka
Vloženo před 12 lety
Jediné, co jsem našla, je v podstatě doslovné „Christ's age“. Je
zajímavé, že tohle spojení znají především slovanské národy… 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
