Příspěvek od blahetal vložený před 16 lety

issue je dobry a da se pouzit v ruznych situacich. jeste by jste mohl zvazit treba slova ‚matter‘, ‚concern‘, ‚regard‘ – jsem je videl pouzity v ruznych situacich (eg. thanks for your concern x concerning your letter…) a chtelo by to nejaky souhrn, me prijde, ze AJ ma par vybranych slov a ty jdou nacpat skoro vsude 

Příspěvek od blahetal vložený před 16 lety

Re:

v jedny knize o idiomech jsem jeste vyhral celkem uzitecny ‚worth ones while‘ tu mate uvedeny jenom worthwhile.

def.
worth your while – of benefit to you.

It would be worth your while to see if you can still get tickets to the show. You could make this trip more worth your while if you arranged to see more than one client.

taky celkem uzitecny obrat

Příspěvek od blahetal vložený před 16 lety

issue je dobry a da se pouzit v ruznych situacich. jeste by jste mohl zvazit treba slova ‚matter‘, ‚concern‘, ‚regard‘ – jsem je videl pouzity v ruznych situacich (eg. thanks for your concern x concerning your letter…) a chtelo by to nejaky souhrn, me prijde, ze AJ ma par vybranych slov a ty jdou nacpat skoro vsude 

Příspěvek od Pilda vložený před 16 lety

Re: Re:

Tak k tomu se přikláním, protože to slovíčko mi hodně vrtá hlavou. Já bych se zase chtěl přimluvit o nějaký hezký shrnující článek s testíkem o slovíčku FIRST (first, at first, firstly…).
Jinak opět moc hezký a přínosný článek. Tvoje články doslova miluju. 

Příspěvek od Pilda vložený před 16 lety

Re: Re:

Tak k tomu se přikláním, protože to slovíčko mi hodně vrtá hlavou. Já bych se zase chtěl přimluvit o nějaký hezký shrnující článek s testíkem o slovíčku FIRST (first, at first, firstly…).
Jinak opět moc hezký a přínosný článek. Tvoje články doslova miluju. 

Příspěvek od blahetal vložený před 16 lety

Re: Re: Re:

to by mozna chtelo zaradit do clanku treba jak clenit rec – first…second…last, to sum up, in a nutshell, to cut a long story short, in short, apod.

Příspěvek od Battlefield vložený před 16 lety

Další typy

Zde jsou další slova, kde by se jejich různé významy mohly rozebrat:
matter, mind, concern, issue

Jsem si jist, že by je ocenilo plno dalších lidí.

Příspěvek od Misule vložený před 16 lety

Takže slogan „YOU WORTH IT“ z reklam od LÓREAL nebo jaká je to kosmetická firma, fakt znamená „že za to stojíš“? 

Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 16 lety

Re:

Ano, ale pozor. Slogan zní „You're worth it“, nikoli pouze ‚You worth it‘, to by bylo špatně (viz článek).

Příspěvek od Misule vložený před 16 lety

Re: Re:

Aha, tak teď už to konečně chápu, tak trochu mě to mátlo (viz článek) Děkuju