EnglishMe.cz

Help for English

Performativní slovesa

Komentáře k článku: Performativní slovesa

 

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Krásný článek :-), existuje nějaké pravidlo pro použití gerundia resp. bare infinitivu v souvislosti s těmito těmito slovesy?

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od varena vložený před 13 lety

Krásný článek :-), existuje nějaké pravidlo pro použití gerundia resp. bare infinitivu v souvislosti s těmito těmito slovesy?

Re:

právě že pokud je použijete jakkoliv jinak, než jak je zde popsáno, nejsou už performativní.

I would like to suggest – SUGGEST už není performativní.
I keep promising things – PROMISE už není performativní.

Performativní je jen I PROMISE, I SUGGEST apod.

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek

Řeknu vám, pane, po dvou letech četby Duškové je vysvětlení gramatických jevů ve srozumitelné a přístupné češtině balzámem mým uším. Vlastně očím. Mozku. A tak. Thanks :-)

vloženo Vloženo před 13 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od greydog vložený před 13 lety

Řeknu vám, pane, po dvou letech četby Duškové je vysvětlení gramatických jevů ve srozumitelné a přístupné češtině balzámem mým uším. Vlastně očím. Mozku. A tak. Thanks :-)

Re:

Duškovou jsem s lehkým srdcem odložila kamsi hluboko do šuplíku a pevně doufám, že ji už nikdy nebudu potřebovat … :-)

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den, prosím Vás věta : I'm recommending you the bath in Luhačovice, or the sports centre Nel near town Brno. není dobře.?? Pokud je u sloves vyjádřen nepřímý předmět, užívá se v angličtině infinitiv. Jestliže ale předmět není vyjádřen, užívá se gerundium. Rozumím tomu dobře, že ke slovu recommend nepřipojím -ing, ale u jiného slova? Děkuju za odpověď.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Sara vložený před 12 lety

Dobrý den, prosím Vás věta : I'm recommending you the bath in Luhačovice, or the sports centre Nel near town Brno. není dobře.?? Pokud je u sloves vyjádřen nepřímý předmět, užívá se v angličtině infinitiv. Jestliže ale předmět není vyjádřen, užívá se gerundium. Rozumím tomu dobře, že ke slovu recommend nepřipojím -ing, ale u jiného slova? Děkuju za odpověď.

Podle mne ta věta není dobře, normálně I recommend…
Recommend patří mezi performativní slovesa. To jestli je uveden nepřímý nebo přímý předmět nehraje žádnou roli, tak jak je v článku napsané, jde o to, že tím slovesem něco vykonáváte.
Kdyby to bylo náhodou I am warning you. Tak to warning není gerundium, ale přítomné participium, to jste myslím myslela.

BTW Co myslíte tím the bath in Luhacovice?

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od swimmer vložený před 12 lety

Podle mne ta věta není dobře, normálně I recommend…
Recommend patří mezi performativní slovesa. To jestli je uveden nepřímý nebo přímý předmět nehraje žádnou roli, tak jak je v článku napsané, jde o to, že tím slovesem něco vykonáváte.
Kdyby to bylo náhodou I am warning you. Tak to warning není gerundium, ale přítomné participium, to jste myslím myslela.

BTW Co myslíte tím the bath in Luhacovice?

Tím myslím : Doporučuji ti lázně v Luhačovicích.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Sara vložený před 12 lety

Tím myslím : Doporučuji ti lázně v Luhačovicích.

Spa Luhačovice. Bath…To by se tam jeli vykoupat do vany :-).

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od swimmer vložený před 12 lety

Spa Luhačovice. Bath…To by se tam jeli vykoupat do vany :-).

:-D
vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Sara vložený před 12 lety
:-D

Třeba nemají vanu. :-D hmmm ale to by neprošlo… Děkuju.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Sara vložený před 12 lety

Třeba nemají vanu. :-D hmmm ale to by neprošlo… Děkuju.

Tak ono to spolu souvisí, ale viz. jedno anglické město, ale to je jako říci, doporučuji Vám koupel v Luhačovicích :-).

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

chci se zeptat na sloveso RELY, jestli do této kategorie taky patří

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od mufina vložený před 11 lety

chci se zeptat na sloveso RELY, jestli do této kategorie taky patří

Normálně ne. Performativní slovesa jsou ta, jejichž vyslovení něco zároveň děláte – I apologize. Neoznamujeme, omlouváme se.

Ale I rely on you – to oznamuji, tím vyslovením se o nikoho neopírám, nespoléhám se na něj.

Mrkněte se ještě jednou na definici performativních sloves a příklady.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek

Chci se zeptat, jestli můžu použít INSIST v průběhovém čase takto, když to není zde bráno jako performativní sloveso. He is insisting on his brother nöw.

vloženo Vloženo před 9 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od mufina vložený před 9 lety

Chci se zeptat, jestli můžu použít INSIST v průběhovém čase takto, když to není zde bráno jako performativní sloveso. He is insisting on his brother nöw.

Ale co tou větou vlastně chcete říci?

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.