Ahoj, mám jeden malý dotaz ohledně syntaxe – cleft sentences.
Pokud mám větu: “We have painted the house dark green.” A větné členy jsou:
We – Subject, have painted – verb, the house – object direct, dark green – object complement.
Když tu větu transformuji na “cleft sentence”: “It was dark green that I have painted the house.” Jak přesně by měly být určeny větné členy v této struktuře? Navíc “IT” zde má, nebo nemá funkci “introductory it”?
Díky moc!