Vloženo před 16 lety
Prosím jak říkáte stihnout a nestihnout?
Např. Nestihl jsem se jí zeptat než šla spát.
Díky moc
Help for English
Přihlášení
Menu
Partneři stránek
Najdete nás také na:
(ne)stihnout
Vloženo před 16 lety
Vloženo před 16 lety
Off the top of my head 
I didn´t MAKE it = Nestihl jsem to.
I will not be able to MAKE it = Nestihnu to.
I didn´t MANAGE to do it = Nezvládl jsem to udělat.
Vloženo před 16 lety
Chcete říct že „Nestihl jsem se jí zeptat předtím než šla spát“
bude I didn't make to ask her before she went to bed?
To mi nějak nezní…Vím, že by to šlo říct třeba I didn't catch her
before…ale zajímalo by mě to takhle s tím (ne)stihnout
Vloženo před 16 lety
„I didn´t manage to ask her“ nebo myslím jde ještě hovorově
„I didn´t make it to ask her“ ale nesjem si tím jist.
Ono je toho asi víc, ale teď mě nic nenapadá 
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.