Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 10 lety
Chci se zeptat na spojení
dávat si do kávy
I put sugar in my coffee, into my coffee, to my coffee?
Která předložka je správně a proč? podobně
I will go shopping to the supermarket, into the supermarket nebo jen in the
supermarket? díky
Vloženo před 10 lety
U té kávy určitě IN, viz http://www.helpforenglish.cz/…fe-vs-coffee, šedý rámeček.
U toho druhého podle mě TO, naznačuje to směr. KAM půjdu nakoupit? DO
supermarketu, tedy TO the supermarket.
IN by možná bylo také dobře, ale INTO bych nepoužíval.
Vloženo před 10 lety
Pokud není jasné, jestli je to KAM, nebo KDE, tak se používá into / onto
She jumped onto the car.
Skočila na auto.
She jumped on the car.
Skočila na autě. (jednou poskočila)
She was walking in the room. Procházela se v té místnosti.
She walked into the room. (Vešla do místnosti)
She walked in the room. (Prošla se v té místnosti.) – By mělo být také
dobře 
Ozacek už to hezky vysvětlil
Vloženo před 10 lety
děkuji,
stále ale nechápu, proč je tedy I stirred another spoonful of sugar INTO
my cofee
předtím I take sugar IN my coffee.
Vloženo před 10 lety
děkuji,
stále ale nechápu, proč je tedy I stirred another spoonful of sugar INTO my cofeepředtím I take sugar IN my coffee.
vmíchal si to do kafe
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
