Hezkou neděli a první jarní den Vám všem
Narazil jsem na větu “5 ways to get
children involved in the kitchen.” kterou bych
přeložil jako “Pět způsobů jak
zapojit děti v kuchyni.”. Nějak jsem ale nepochopil
význam slovesa get v kombinaci s involved.
Jakou funkci get ve větě plní? . Mohu poprosit další příkladové věty
s get sb involved? Pročetl jsem si článek http://www.helpforenglish.cz/…-sloveso-get
ale nevím, do jaké kategorie toto spadá. Napadla mne akorát změna stavu
čili get + příčestí trpné. Jenže jak jsem tak pochopil, tak slovíčko
involve již v sobě tu samotnou změnu stavu má bez toho, aniž by se před
něj muselo vkládat get. Proto mi není jasné proč v mém případě je
uvedeno s get?
Moc Vám děkuji za pomoc.