Když hovořím obecně o uživateli, manažerovi a pod. tak v češtině musím dále použít on nebo jeho případně ona/její, ikdyž nevím pohlaví. Řekněme, že mám “User has rights …”. Dále pak použiji “He/she can access …” nebo “It can access …” ? Podobně řeknu: “His, her rights.” nebo “Its rights.” ?