Help for English

Podmět ve vedlejších vztažných větách

 

Zdravím vás,

mám otázku na podmět ve vedlejších vztažných větách – může mi někdo vysvětlit pravidlem, proč:

A pilot is a man who flies a plane. = tady se za who podmět neopakuje

ale

The question is, what the city government says when it say… = tady se za when opakuje

This is a kind of solution which it is based on theory = opět opakuje

(namátkové věty z internetu)

V hlavě mám pravidlo, že se u slovosledu souvětí podmět neopakuje jen ve vedlejší větě za spojkou and, but a or… Pocitově bych ale podmět ve vedlejší vztažné větě vynechal.

Předem děkuji za odpověď.

The question is, what the city government says, when it says … (otázkou je, co se tím městská správa snaží říct, když říká …) – vedlejší věta časová (čárkama si nejsem 100% jistý, v podobných větách to často vidím i úplně bez čárek).

This is a kind of solution which it is based on theory.

Čárky nejsou zas tak složité, viz Interpunkce: čárky v angličtině:)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.