Help for English

Jak přeložit?

 

Jak přeložit: “Pociť vesmír” – Je “Feel the space” správně?

Ne.

SPACE Potom je tu ale také slovíčko space/'speɪs/, které jinak také znamená prostor. Ve významu vesmír se jedná právě o ten prostor, který se nachází mimo naši planetu, to, co je za hranicemi zemské atmosféry. (…) Používá se zásadně bez členu (…) HFE

Bez kontextu není jasné, co chcete říct. :-(

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.