Help for English

hammer to fall

 

ahoj lidi, hammer to fall je překlad kladivo uhodí, ale nerozumim slovosledu hammer to fall jako kladivo k pádu,prosím o vysvětleni. Dě­kuji

Uveďte, prosím, více kontextu.
Výraz vytržený z věty vysvětlovat nelze.

We're just waiting for the hammer to fall, yeah jsou to Queen .

Len čakáme, kým to kladivo spadne, …

https://www.ldoceonline.com/dictionary/wait entry 1 výraz 4

Zde jde o kombinaci slovesa WAIT, předmětu (koho, na koho) a infinitivu.

I'm waiting for them to come. – Čekám, přijdou.
Wait for the water to boil. – Počkejte, se voda začne vařit.
waited for him to catch up with me. – Čekal jsem, mne dožene.
We have to wait for the apples to ripe. – Musíme počkat, jablka dozrají.

děkuji

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.