Můžu se zeptat, zda je v pořádku věta:
You can't keep this a secret for ever.
Trochu mě tam zaráží to spojení -this a-. Osobně bych si řekla, že je to nejspíše chyba tisku, ale v nahrávce oné věty je to tak i vysloveno. Proto předpokládám, že to tak má být. Věta je z CD EGU – Murphy.
Děkuji za odpověď a případné vysvětlení