Help for English

go splits

 

Narazil jsem na tenhle výraz a nikde se nemůžu dopátrat přesného překladu, podle kontextu knihy bych řekl, že to znamená: rozdělit se (o peníze)

Nezná někdo toto spojení?

Děkuju

Mělo by to znamenat něco jako české ‚jít na půl‘.

děkuju :-)

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.