Ahoj, mohu pozadat o kontrolu:-)?
I will be expect you tomorrow morning.
-budu te ocekavat zitra rano
you remembered what you had said before you left.
-Vzpomel jsi si na to co si rikal predtim nez si odesel.
-- je nutne psat tam to before?
I took a sit and was thinking about my youth.
-Sedl jsem si a premyslel o svem mladi.
(pritom jsem, ale zaroven stale sedel)
I had been outside two minutes ago, before I walked, and I had been pissing on the wall.
-Byl jsem venku dve minuty predtim, nez jsem vesel, a chcal na zed. (tato veta navazuje na predchozi)
jeste jeden dostaz. pokud napisu vetu v minulym case a za nej napojim v minulym predminulym, zdalipak z toho vypliva, ze je to mireny pred minulost.
pr.
I walked dogs. I had been shopping.
-Vencil jsem psy a predtim jsem byl nakupovat.
pokud bych je vencil ted. musel bych pouzit predpritomnej?
I'm walking dogs. I have been shop.
-Vencim psy, (chvilku)predtim jsem byl nakupovat.
diky