EnglishMe.cz

Help for English

Nechat

 

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Ahoj jsem dlouhodobě na NZ a v obchodě jsem měl komickou historku s prodavačkou které jsem chtěl ulehčit práci a nakonec jsem přitížl sobě protože si myslela že jí chci dát část nákupua nevím kde je chyba.

Vím že leave, let, nebo keep je nechat a věta zněla takto .

You can leave bottels of Cokes without bag.(Kdy věta byla myšlena tak že může nechat láhve s kolama bez tašky).

Je nějaké pravidlo kdy užít keep let nebo leave jako nechat nebo ponechat. Díky za vysvětlení Pepa

vloženo Vloženo před 17 lety Odkaz na příspěvek

Že jí chcete nechat část nákupu by bylo KEEP – you can keep the bottles.

KEEP – nechat si
LET – nechat ve smyslu ‚dovolit‘
LEAVE – zanechat, opustit

Nejlepší bude, když si najdete ve výkladovém slovníku tato tři hesla a uvidíte spousty příkladových vět, jak se používají. Zkuste např. dictionary.cam­bridge.org

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.