Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 14 lety
Dobrý večer.
V jedné knize jsem četl toto: I SAD TO A MAN WHO WAS STOOD NEAR ME. Zdá se
mi to nesmysl. Kdyžtak jenom a man who stood near me. A nebo ještě lépe a
man who was standing near me. Zde jsou dva minulé časy. Přemýšlím ještě,
zda to není trpný rod, ale nedává mi to smysl.
Děkuji za vaše reakce.
Vloženo před 14 lety
ne, je to gramatický nesmysl. Pokud to bylo v knize, tak leda jako přímá řeč, kde mluví nějaký cizinec.
Vloženo před 14 lety
It's apparently a British English construction that's becoming more common, but it's definitely not correct.
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
