EnglishMe.cz

Help for English

Todays will be ...

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Today's will be a practise lesson.

Pokud se nepletu, tak by mohlo být i prostě „Today will be …“
a i bez apostrofu by to mělo stejný význam. Je tomu tak?
Díky

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

TODAY'S je jen zkrácené TODAY'S LESSON WILL BE… akorát tam to LESSON vynechali, protože je to z kontextu pochopitelné.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Takže gramaticky správně by ta věta měla znít:

Today lesson will be a pracitse lesson?

Tedy v českém překladu: Dnešní lekce bude praktická (zaměřená na praxi). Dneka budeme mít praxi.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Ne, i ta původní je gramaticky správně.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

a ne TODAY LESSON ale TODAY'S LESSON.

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.