Tak nevím

asi mám něco špatně, ale neslyším slova, jen hudbu i přes sluchátka. To je zajímavé, protože jinak písničky poslouchám a slyším dobře.

Re: Tak nevím

Tomu moc nerozumím… myslíte, že je tomu špatně rozumět a nebo že tam vůbec text není slyšet? Já to zkoušel a mě to jde normálně. Není možná, že vám hraje ze stereo záznamu jen jeden kanál? Potom bych bylo možné neslyšet kvalitně zpěv. Ale naše nahrávka je v pořádku.

Re: Re: Tak nevím

Možná to bude tím, nechám si to zkontrolovat a upravit. Díky.

no teda, jsemsi myslela, že to bude lepší, takový blbý chyby, ale tak co…

100%

noooo tak tohle se nějak povedlo..ale bylo to celkem lehký jen to tension build,váhal jsem jestli tam nebude built ale trefil sem to správně klidně Marku i těžší můžeš příště,jinak bezva 

The sh

Proč se „the strings“ čte jako „dý strings“ a ne jako „d strings“? Neumim napsat fonetický znaky, snad mi rozumíte. Nebo se mi to jenom zdá?

Re: The sh

protože tam zpívá THESE strings a ne THE strings. V textu to opravím.

Krásna pieseň… zaujímavý text…potešila ma…ďakujem

Pěkné

Děkuji, pěkné a docela lehké.
Jirka

90%…blbý chyby. Btw moc pěkná písnička

85%

4 chyby z toho 2 rovnaké : hair namiesto head

Nevíte někdo kde tu písničku stáhnout? Neotravovala bych s tím,ale hledám ji už čtvrt hodiny a nic… 

Tyjo mam ze sebe radost 85%, ale mne to staci, protoze mi to prislo tezky a myslela jsem, ze budu mit tak 50…

Re:

Ahoj, na youtube si muzes pisnicku pustit kdykoliv jsi on-line, coz v dnesni dobe nebyva problem. Dalsi dobra vec je zadat si do googlu „lyric“ a nazev zpevaka a pisnicky a objevi se Ti jeji text. Takhle se muzes ucit neustale nova slovicka:o)

preklad

Dobry den, mam par otazek k prekladu:
I won't reach for you
Nemohlo by v prekladu znamenat „take neziskam Te?“
I don't want someone to foolow
Nemoho by znamenat take „nechci nikoho nasledovat?“ ci spise „nechci, aby me nekdo nasledoval“, myslim v mem chovani…
Over my head
Nemohlo by byt spise „nad mou hlavou“
Dekuji za odpoved a take za tak uzasne stranky, ktere mi moc pomahaji s anglictinou!