Help for English

Christmas Calendar (mini quiz)

Komentáře k článku: Christmas Calendar (mini quiz)

 

rozkošný článeček :-)

prima

Skvělá aktivita na úvod hodiny, díky moc! :-)

:o)

Dík, bude se hodit!

Kalendářík je nádherný, samozřejmě mi visí na nástěnce, takže si ho často zálibně prohlížím. A dnes jsem narazila na a nice joke :-)

Question : What did Adam say on the day before Christmas?
Adam : It's Christmas, E­ve.

Odkaz na příspěvek Příspěvek od georgia vložený před 15 lety

Kalendářík je nádherný, samozřejmě mi visí na nástěnce, takže si ho často zálibně prohlížím. A dnes jsem narazila na a nice joke :-)

Question : What did Adam say on the day before Christmas?
Adam : It's Christmas, E­ve.

Re:

Prosím,Georgi­o,přelož mi to,nerozumím,jsem"star­ter".

Odkaz na příspěvek Příspěvek od dita saxova vložený před 15 lety

Re:

Prosím,Georgi­o,přelož mi to,nerozumím,jsem"star­ter".

Re: Re:

Nevím, jestli si toho tady Georgia všimne, proto přeložím:

– Co řekl Adam v předvečer Vánoc?
- Jsou Vánoce, Evo.

Christmas Eve = Předvečer vánoc (vánoční večer)
Eve je ale také jméno Eva.

It's Christmas, Eve = Jsou Vánoce, Evo.
It's Christmas Eve = Je Vánoční večer.

Děkuji Romane

já bych se sem vrátila, ale ty to umíš lépe, tak děkuji za odpověď. Lépe bych to neřekla ani já. :-D

Re: Děkuji Romane

a to už je co říct

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.