Zdravím, rád bych se vás zeptal na vaši metodu, jak se učit slovíčka? Každý člověk má jinak vyvinuty různé typy paměti a každému vyhovuje něco jiného, zajímalo by mě jaká metoda se vám nejvíce osvědčila? Po pročítání tohoto webu mi přijde jako by bylo špatné učit se slovíčka překladem z češtiny do angličtiny a používat češtinu jako “odrazový můstek”, myslíte si, že je to pravda? Myslím, že moje angličtina není nijak špatná (odhaduji B1+) a nepřijde mi, že by bylo nějak špatné učit se třeba i překladem vět z češtiny do angličtiny. Když čtu např. článek v angličtině nebo koukám na film, tak rozumím téměř všemu, ale když bych chtěl sám vyjádřit ty samé myšlenky mám problém se slovní zásobou(nevzpomenu si na slovíčko), přijde mi, že právě v této oblasti si napsat české věty a poté je překládat do angličtiny není vůbec špatné, spíše naopak. Jaký na to máte názor? Přeem děkuji.