Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 14 lety
zdravím, lámu si hlavu nad tímto slovíčkem, protože slovník mi říká, že to znamená buď informátor a nebo taky dotazovaný čověk, respondent. v textu, ve kterém jsem to slovíčko našel, tam se hodí význam respondent, ale slovníky udávají jako primární spíš význam informátor. tak jak je to tedy?
Vloženo před 14 lety
nějak nechápu dotaz… když to má dva významy, tak to má dva významy, ne?
Vloženo před 14 lety
ok, ale kdyz sem vyse psal, ze z kontextu se tam hodi spis ten jeden vyznam, tak stejne si nejsu jistej, jestli to autor treba nahodou nemyslel jinak. kdybys videl osamoceny slovicko informant, tak jako primarni vyznam by te napadlo co?
EDIT: a taky uz sem se kolikrat presvedcil, ze ne vsechny vyznamy, ktery jsou
u nejakyho slovicka ve slovniku uvedeny, se vzdy pouzivaji..tak proto se radsi
ptam 
Vloženo před 14 lety
VŽDY záleží na kontextu. Bez kontextu úvahy o významu slova nemají skoro žádnou váhu.
Vloženo před 14 lety
v textu se řeší vypracovávání nějaké práce, jsou to jakoby takové směrnice pro toho vypracovatele, a říká se tam, že pokud bude pro svou práci potřebovat pomoc informants and volunteers, tak ze si prvne musi nastudovat neco z etiky, atp…
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
