EnglishMe.cz

Help for English

Pádová osobní zájmena

Komentáře k článku: Pádová osobní zájmena

 

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

5. pád

Trochu si rýpnu :D. Zájmena 5. pád nemají.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od B01D vložený před 16 lety

5. pád

Trochu si rýpnu :D. Zájmena 5. pád nemají.

Re: 5. pád

Věřím, že nejste sám, kdo tohle ví, proto jsem to vyjádřil jednoduše čísly 2–7. Že by někdo díky mému článku vymýšlel zájmena v pátém pádě, jsem nepředpokládal.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

she-her

Pod žarovkou je špatný překlad. Asi jste změnil větu ale ponechal starý překlad.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Lenocka vložený před 16 lety

she-her

Pod žarovkou je špatný překlad. Asi jste změnil větu ale ponechal starý překlad.

Re: she-her

Díky, opraveno.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Trošku si šplhnu

You are good students – I like teaching you. >>> You are a good teacher – we like you.

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Lidka vložený před 16 lety

Trošku si šplhnu

You are good students – I like teaching you. >>> You are a good teacher – we like you.

Re: Trošku si šplhnu

:-)
vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek

Come with us! Pojď s námi.Marku jde poznat jestli se jedná o vykání nebo tykání?Já jsem si to přeložila pojd'te s námi.Což jsem zjistila,že je špatně!Díky

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Simona vložený před 16 lety

Come with us! Pojď s námi.Marku jde poznat jestli se jedná o vykání nebo tykání?Já jsem si to přeložila pojd'te s námi.Což jsem zjistila,že je špatně!Díky

Re:

Angličtina nejen že nerozlišuje tykání a vykání, ale nai jednotné a množné číslo.

COME WITH US tedy může znamenat celkem 4 věci:
tykání jedné osobě
tykání více osobám
vykání jedné osobě
vykání více osobám

vloženo Vloženo před 16 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Marek Vít vložený před 16 lety

Re:

Angličtina nejen že nerozlišuje tykání a vykání, ale nai jednotné a množné číslo.

COME WITH US tedy může znamenat celkem 4 věci:
tykání jedné osobě
tykání více osobám
vykání jedné osobě
vykání více osobám

Re: Re:

Děkuji.Tak,že i můj překlad byl správný.

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

Chtěl bych se zeptat, jak je to s větou “Jsi on?”. V seriálech slyším “Are you him?”, ale ta otázka je s prvním pádem, ne?

vloženo Vloženo před 12 lety Odkaz na příspěvek

viz článek YOU AND ME or YOU AND I?

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek

Dobrý den . Když budu mluvit např. o ještě nenarozeném dítěti u kterého není známé pohlaví, jaké mám použít zájmeno ? Děkuji.

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Lennuk vložený před 11 lety

Dobrý den . Když budu mluvit např. o ještě nenarozeném dítěti u kterého není známé pohlaví, jaké mám použít zájmeno ? Děkuji.

it

vloženo Vloženo před 11 lety Odkaz na příspěvek
Odkaz na příspěvek Příspěvek od Roman Svozílek vložený před 11 lety

it

Děkuji

 

Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.

Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.