Help for English
Partneři stránek
Najdete nás také na:
Vloženo před 11 lety
Nic akutního, jen dotaz ze zájmu. Jak všemožně se v různých oblastech / etnik překládá policista? Např. i do míry hanlivosti (jako např. v češtině slovo fízl vnímám velmi sprostě a hanlivě), tak jak to je v angličtině.
např. COP – což je pokud vím prostě policajt – neformální, ale nic citově zabarvené
nějaké nápady? Díky 
Vloženo před 11 lety
Jestli to bude k něčemu dobré tak v Prison Break policisty, resp.
strážné označovali jako badge, nebo hromadně jako
bulls. Ovšem zda se to opravdu používá, to nejsem schopen
říct.
Vloženo před 11 lety
Těch výrazů je víc, než jsem si myslel : http://en.wikipedia.org/…_slang_terms
Příspěvky mohou přidávat pouze přihlášení uživatelé. Pokud máte účet můžete se přihlásit.
Příspěvky v diskusi jsou majetkem jejich autorů. Provozovatel webových stránek Help For English za ně nenese zodpovědnost.
